The "Tournament of Tales, Tastes, and Traditions" is a vibrant and culturally enriching event that brings together four diverse communities in a celebration
of their unique heritage and shared experiences. This event represents an opportunity for residents of these communities to showcase and preserve their
traditions, stories, and culinary delights. There will be four sections: Tales- Each partner will present stories, events, or local legends related to customs and traditions. Tastes: the preparation of traditional dishes specific to the commune of Borș, namely the making of "sarmale" (stuffed cabbage rolls). Traditions Section: A performance of folk songs and dances, presented by each partner and The New European Bauhaus presentation.
| Project Partner organising the event: | Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Santandrei |
| Location - City & Venue | Footbal field of Santandrei commune |
"Turneul Poveștilor, Gusturilor și Tradițiilor” este un eveniment vibrant și plin de bogăție culturală, care reunește patru comunități diverse într-o celebrare a patrimoniului lor unic și a experiențelor împărtășite. Acest eveniment reprezintă o oportunitate pentru locuitorii acestor comunități de a-și prezenta și păstra tradițiile, poveștile și deliciile culinare. Evenimentul este structurat în patru secțiuni: Povești – Fiecare partener va prezenta povești, întâmplări sau legende locale legate de datini și obiceiuri. Gusturi – Pregătirea preparatelor tradiționale specifice Comunei Borș, în special prepararea sarmalelor. Tradiții – Spectacol de cântece și dansuri populare, prezentate de fiecare partener. Prezentarea Noului Bauhaus European. /
A „Mesék, Ízek és Hagyományok Tornája” egy színes és kulturálisan gazdagító esemény, amely négy különböző közösséget hoz össze egyedülálló örökségük és közös élményeik ünneplésére. Ez az esemény lehetőséget biztosít e közösségek lakóinak, hogy bemutassák és megőrizzék hagyományaikat, történeteiket és kulináris különlegességeiket. Az esemény négy szekcióból áll: Mesék – Minden partner bemutat történeteket, eseményeket vagy helyi legendákat, amelyek a szokásokhoz és hagyományokhoz kapcsolódnak. Ízek – A Borș községre jellemző hagyományos ételek elkészítése, különösen a töltött káposzta (sarmale) készítése. Hagyományok – Népdalok és néptáncok előadása, amelyet minden partner bemutat. Az Új Európai Bauhaus bemutatása.
