
| Title of the event | Dances of Transylvania II. – Kalotaszeg and Székely Land: Local dance types and local variations |
| Brief summary or discribe the objective of the event (EN): | This presentation introduces the traditional dances of two key Transylvanian regions—Kalotaszeg and Székely Land—highlighting their unique styles, rhythms, and cultural backgrounds. Through music, visuals, and interactive elements, students explore how folk dance reflects community life, creativity, and identity. The program connects historical traditions with modern expressions, showing that folk culture remains a living and inspiring force today. The goal of the event is to engage high school students with Hungarian folk culture in an enjoyable and meaningful way. It aims to strengthen cultural awareness, foster appreciation for heritage, and demonstrate how traditional dance continues to unite communities and express shared identity in the present day. |
| Title of the event and a brief summary or objective of the event (RO / HU): | Az előadás Erdély két meghatározó néptáncterületének – Kalotaszeg és Székelyföld – sokszínű tánckultúráját és népi hagyományait mutatja be. A program célja, hogy a fiatalok betekintést nyerjenek a magyar néptánc gazdag világába, megismerjék annak történeti gyökereit, valamint felismerjék a hagyomány és a modern kor közötti kapcsolódási pontokat. A bemutató során szó esik a kalotaszegi táncok eleganciájáról és improvizatív jellegéről, valamint a székelyföldi táncok erőteljes, közösségi karakteréről. Külön hangsúlyt kapnak a helyi, falusi változatok, amelyek rávilágítanak arra, hogyan formálta a mindennapi élet, a társadalmi szerepek és a helyi közösségek saját világlátása a mozdulatokat és a zenei stílusokat. A program vetítéssel, zenei és videós bejátszásokkal, valamint interaktív elemekkel (ritmus- és mozgásgyakorlatok) teszi élményszerűvé a tanulók számára a népi kultúra világát. Az előadó nemcsak a múlt értékeit mutatja be, hanem felhívja a figyelmet arra is, hogyan él tovább a néptánc napjainkban: a táncházmozgalomban, a fiatal táncegyüttesek munkájában, vagy éppen a kortárs feldolgozásokban. Az esemény célja, hogy a diákok megtapasztalják: a néptánc nem csupán örökség, hanem élő, közösségformáló erő, amelyben egyszerre van jelen a hagyomány, az önkifejezés és a nemzeti identitás. A program végén egy rövid, közös ritmusgyakorlat vagy tapsjáték segítségével a hallgatóság maga is részévé válhat a tánc élményének – ezzel közelebb kerülve a mozdulat és zene egységéhez, ami a népi kultúra egyik legősibb formája.
Az előadás célja: A program az ismeretátadás mellett az érzelmi és közösségi élményt is előtérbe helyezi. A cél nem csupán az, hogy a diákok megismerjék a táncok formavilágát és történeti hátterét, hanem hogy átérezzék azok közösségépítő és identitáserősítő szerepét. A néptánc, mint mozgásforma, segít megérteni a magyar kultúra mélyebb rétegeit: a közösségi összetartozást, a természetes ritmusérzéket, a közös ünneplés örömét. Az esemény továbbá arra ösztönzi a fiatalokat, hogy: Hosszabb távon az esemény célja, hogy megerősítse a kulturális identitástudatot, ösztönözze a hagyományőrző tevékenységekbe való bekapcsolódást, valamint elősegítse a fiatal generáció és a népművészet közötti párbeszédet. |
| Project Partner organising the event: | Igrice Néptáncegyüttes Közhasznú Egyesület |
| Location - City & Venue | Móra Ferenc Elementary School, Hungary 4400 Nyíregyháza, Fazekas János square 8. |
| Date | 04/02/2026 |
| Duration: starting - ending hours | 18:00-18:45 |
| County: | Szabolcs- Szatmár- Bereg county |
| Country: | Hungary |
